タイトルマルチユーザー対応の開発情報、日本語訳もすでに公開カテゴリーTechnote, Mac OS 9
作成日1999/10/15 13:19:16作成者新居雅行
Mac OS 9には、マルチユーザー機能が追加されたが、その上で動くアプリケーションなどのソフトウエアは、マルチユーザーであることを考慮する必要が出てくる。マルチユーザー環境で正しく機能するために、フォルダの検索機能が強化されている点などが解説されている。また、ログイン、ログアウトという場面が出てくるが、バックグランドアプリケーションなどはそのタイミングを認識する必要が出てくる。そうした場合のプログラミングなども記載されている。また、マルチユーザー対応ということは、NetBoot対応ということにも密接に関わっている。この文書はすでに以下の日本語訳がリリースされている。
Technote 1186:善良なるマルチユーザ市民たれ
http://developer.apple.com/ja/technotes/tn1186.html
関連リンクTN1186: How To Be a Good Multiple Users Citizen