タイトル	CodeWarrior Pro5.3の日本語アップデータが配付	カテゴリー	CodeWarrior
作成日	2000/3/21 16:44:16	作成者	新居雅行

メトロワークスは、CodeWarrior Pro 5.3日本語版へのアップデータを、登録ユーザにCD-ROMに収めて配付した。このアップデータは、「CodeWarrior Professional 5.5ファクトリーリリースCD‐ROM Mac OS版」つまりPro 6のリリースの間に配付されるものに相当する。英語版のPro 5.3は、1999年12月に配付されている。日本語版は、基本的には同じでリリースノートも英語のものが入っている。変更内容は、英語版の5.3へのアップデートと同じである模様だ。なお、更新されたドキュメントについては日本語に翻訳されたPDFファイルやHTMLファイルが含まれている。筆者のところには、2000年3月20日に郵送されてきている。
なお、Javaのリンカは、日本語を含むフォルダにあるファイルのビルド時にエラーを出すが、これについては、Pro 6で修正される予定であることが判明した。また、Javaのソースに半角のカタカナが入っていてはいけないのは仕様となっているということだ。