タイトル	アプリケーションのversリソースは適切な国コードを設定する	カテゴリー	Mac OS 9, Technical Q&A
作成日	2000/5/3 11:26:12	作成者	新居雅行

Technical Q&Aに新たに公開された文書では、ローカライズしたはずのアプリケーションで文字表示が正しく行われない場合の対処が記載されている。versリソースに、アプリケーションが稼動するシステムの言語に関するコードが埋め込まれており、システムはその情報を見て対応する言語システムを利用する。ResEditなどで、versリソースにそうした情報を埋め込むことができるので、忘れないで設定をしなければならない。なお、日本語のメニューやダイアログボックスをきちんと表示する場合も、versリソースのカントリーコードをJapanに設定しておく必要がある。