タイトル	TIL-JにPowerBook/iBook関連文書が公開、トラブルシューティングなど	カテゴリー	Tech Info Library-J, iBook, PowerBook
作成日	2000/8/4 10:16:41	作成者	新居雅行

日本語での技術情報を提供するTech Info Library-Jにおいて、iBook、PowerBook関連の文書が翻訳されて公開されている。以下は、そのアドレスと要約である。

◇58385JN：PowerBook と iBook: コンピュータが故障した場合の対処方法
　http://til.info.apple.co.jp/cgi-bin/artnum?id=58385
故障した場合（起動しなくなった場合？）のトラブルシューティングが記載されている。パワーマネージャのリセットや電源を入れる方法などが説明されている。

◇58450JC：iBook: バッテリで動作しないときは、どうすればよいのでしょうか？
　http://til.info.apple.co.jp/cgi-bin/artnum?id=58450
ACアダプタで動作するのにバッテリで動作しない場合の対処法が記載されている。バッテリのチェック方法やパワーマネージャのリセットについて説明されている。

◇25083JN：PowerBook G3 Series (Bronze keyboard): スリープ解除後に起こるプリントの問題
　http://til.info.apple.co.jp/cgi-bin/artnum?id=25083
USB-パラレル変換器を使ってプリンタに接続している場合、スリープ後にプリンタを認識しなかったり、あるいはフリーズすることがある。原因については調査中で、これを避けるには印刷するときだけケーブルをつなぐなどの方法で対処しておく。

◇45055JN：PowerBook:「拡張ベイモジュール」の正しい交換方法（更新）
　http://til.info.apple.co.jp/cgi-bin/artnum?id=45055
◇58391JC：PowerBook G3 Series (Bronze keyboard): USB ポートからの電源供給が利用可能（更新）
　http://til.info.apple.co.jp/cgi-bin/artnum?id=58391

関連リンク