public class Application1 
{
        static public void main(String[] args) 
        {
               String script, result;

               script = "tell application \"Finder\"\r";
               script += "open system folder\r";
               script += "end tell\r";
               result = AppleScriptUtils.doScript(script);
               
               System.out.println("Result: " + result);
        }
}

import java.io.*;
import java.util.*;

//共有ライブラリを利用できるようにする
interface ASLibrary extends com.apple.jdirect.SharedLibrary   {
        public static Object libraryInstance = com.apple.mrj.jdirect.JDirectLinker.loadLibrary("AppleScriptLib");
}
interface IFLibrary extends com.apple.jdirect.SharedLibrary     {
        public static Object libraryInstance = com.apple.mrj.jdirect.JDirectLinker.loadLibrary("InterfaceLib");
}

public class AppleScriptUtils implements ASLibrary,IFLibrary {

        //ライブラリにある関数をnative宣言する
        private native static short OSADoScript(int scriptingComponent, int[] sourceData,int contextID,
                                                            int desiredType, int modeFlags, int[] scriptID);
        private native static short OSAScriptError(int scriptingComponent, int selector, int desiredType, 
                                                            int[] resultingErrorDescription);
        private native static short AECreateDesc(int typeCode, byte[] dataPtr, int dataSize, int[] desc);
        private native static short AEDisposeDesc(int[] desc);
        private native static int OpenDefaultComponent(int componentType, int componentSubType);
        private native static short CloseComponent(int componentInstance);
        private native static int GetHandleSize(int handle);
        
        //スクリプトを実行するメソッド
        public static synchronized String doScript(String script) {
               int comp = OpenDefaultComponent(0x6f736120, 0x73637074); //’osa ’, ’scpt’
                       //スクリプト処理を行うコンポーネントの取得
               int[] sourceData = {0,0}; //これらはAEDesc構造体なのでCのlongが2つ分、その分のメモリを確保しないとフリーズする
               int[] resultData = {0,0};
               byte[] scriptBytes = {0};
               String rValue = "";
               try   {
                       scriptBytes = script.getBytes();   //スクリプトの文字列のbyte列を得る
                       short err = AECreateDesc(0x54455854, scriptBytes, scriptBytes.length, sourceData);   //’TEXT’
                              //スクリプトのテキストをディスクリプタ化する
                       if (err == 0) {
                              err = OSADoScript(comp, sourceData, 0, 0x54455854, 0x00000010, resultData);
                                      //スクリプトの実行を行う
                              if (err !=0)
                                      OSAScriptError(comp, 0x65727273, 0x54455854, resultData);       //’errs’, ’TEXT’
                                             //実行エラーがある場合、エラーを取得する
                              AEDisposeDesc(sourceData); //スクリプトのディスクリプタはいらないので破棄
                              com.apple.mrj.jdirect.GenericHandle dHandle = new com.apple.mrj.jdirect.GenericHandle(resultData[1]);
                                      //スクリプトの結果データをハンドルとして取得する
                              byte[] strs = dHandle.getBytesAt(0, GetHandleSize(resultData[1]));
                              rValue =  new String(strs);   //結果データから文字列を取り出す
                              AEDisposeDesc(resultData);  //結果データのディスクリプタは不要になる
                       }
                       CloseComponent(comp); //コンポーネントを閉じる
                       System.out.println("%%DoScript:\r"+script);              //実行したプログラムをコンソールに表示      
               }
               catch(Exception e)
                       {      System.out.println(e.getMessage());     }      //例外処理（かなり手抜きだけど）
               return rValue; 
        }
        //Javaのファイルへのフルパスから、AppleScriptで使えるフルパスの文字列に変換する（参考）
        public static String getMacOSPath(File f)   {
                //中身は別掲の記事を参照
        }
}