タイトル	iBookのバッテリーの問題を修復するアップデータの日本語版が公開	カテゴリー	iBook
作成日	2000/12/28 15:26:19	作成者	新居雅行

FireWire搭載のiBookのバッテリーに関する問題を解消するアップデータがリリースされた。12月初頭に英語版がリリースされたが、今回は日本語版であり、日本語システムのユーザはこちらを利用するのがよいだろう。iBookでは長時間使用しなかった後でのバッテリーの充電に問題が出ることがあったが、このアップデータでそれが解消される。
関連リンク	iBook (FireWire) Battery Update 1.0